Автор Тема: *gatari  (Прочитано 12414 раз)

0 Пользователей и 1 гость просматривают эту тему.

Оффлайн Ōnami

  • Urahara Shōten
  • ***
  • Сообщений: 1 215
  • +3/-0
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
    • SMF manual
Re: *gatari
« Ответ #30 : 12/03/12, Пн., 05:25:30 »
Цитата: Kazimir
А как же наш трёп по Скайпу на инглише?
По сравнению c тем, что я ранее процитировал, это пустячок  ) Сейчас новые ответы появились и...знаешь, забавно читать, что сами носители пишут про текст с Ханекавой.

Цитировать
I think it's a very confusing piece of text! In fact, it doesn't make real sense; it seems to say (maybe) that she gets a perfect score because she did so in the past (which doesn't follow). Where did you find it? And was it written by a native speaker of English?

...Где ты нашёл нашёл этот отрывок? Он был написан носителем английского?
Лооооол :sm34:

Между прочим, когда на работу собирался, заметил, что перевод на сайте отличается от pdf. И, как мне кажется, в гораздо лучшую сторону.

Цитировать
It seems odd to express it like that, but it seems she's abnormally bright. Getting 600 points full marks on 5 subjects 6 courses for her is a piece of cake. That is, if all students take a test, that someone ranks first is as completely natural as someone ranking last, but in Hanekawa Tsubasa's case, she's always been at the top for these two years.
В-о-о, похоже на тот самый английский, который я учу )

Цитировать
The model hasn't changed at all. A skirt ten centimeters long below the knee.
Fuck yeah, нормальный вариант про юбку. Сам по себе не столь важная деталь, но как бы сказать, если у некоторых лажа даже в таком месте, то обсуждать иное даже смысла нет. Своего рода тест на вменяемость.

Во всяком случае, теперь я могу нормально дочитать остальную историю не прибегая к криптоанализу.
« Последнее редактирование: 12/03/12, Пн., 06:56:10 от Ōnami »
I'm just a lowly-but-handsome merchant. How could I possibly perform Bankai?


Оффлайн Ōnami

  • Urahara Shōten
  • ***
  • Сообщений: 1 215
  • +3/-0
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
    • SMF manual
Re: *gatari
« Ответ #31 : 27/03/12, Вт., 20:16:08 »
Прочёл где-то 20%. Мыслительные процессы в голове у Арараги -- загадка для науки. Подглядел трусы у девушки? @ Купи порно-журналы и обдрочись, чтобы забыть про это.

I thought she was using idle talk in order to erase my memory of her panties — however she puts too much en-thusiasm in her words [...] The plan is to overwrite my memories by reading ero-books. The same technique I expected Hanekawa to use on me after she chased me.

Что он несёт? Ход мыслей забавный, да.

I believe all boys share this worry, not only me, but there is no trip one must be as careful as when returning home after the purchase of ero-books. If there is an incident, the content of your bag gets in-spected.

В общем-то, дельная мысль. Стыдно будет перед родственниками :sm34:
« Последнее редактирование: 27/03/12, Вт., 20:33:59 от Ōnami »
I'm just a lowly-but-handsome merchant. How could I possibly perform Bankai?


Оффлайн Ōnami

  • Urahara Shōten
  • ***
  • Сообщений: 1 215
  • +3/-0
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
    • SMF manual
Re: *gatari
« Ответ #32 : 04/05/12, Пт., 06:40:20 »
Цитировать
В итоге начинается битва века, Арарараги с Шинобу кромсают друг-друга на куски, но изишне умная Ханекава замечает, что что-то тут не так и Киссшот явно поддаётся, о чём и говорит Коёми. У Коёми очередной разрыв шаблона, он уже который раз чувствует себя полным идиотом. Тем не менее, Киссшот открывается, он впивается ей в горло, начинает пить кровь. Она довольна, наконец-то умрёт так, как хочет, да ещё и человека спасёт, да и покой наконец, всё заебца.

Где-то на половине наш совестливый лолодин останавливается. Как же так, она же меня спасла, а могла съесть, да и вообще неприлично это как-то, мне же потом обидно будет, что так всё кончилось.

Он зовёт Ошино и спрашивает, как сделать всех счастливыми. Ошино отвечает, что никак, зато можно сделать всех несчастными и предлагает такой вариант:
Выпить почти всю кровь Киссшот, но оставить совсем-чуток, чтобы сохранить жизнь. Она так и не обретёт желанного забвения и покоя, а он не станет человеком. Арараги соглашается. Киссшот не соглашается, начинает возмущаться, звать профсоюз и требовать окончательного поглощения, но Киссшот — не человек, и теперь ей предстоит очень тяжёлая жизнь. У неё уже на протяжении 500 лет вся жизнь была очень тяжёлой, но Арараги-то всё равно, ему главное собственный эгоизм и представление о том, "как правильно".

Итог: Арараги почти-человек, только с очень хорошей регенерацией, Киссшот уже не Киссшот, а Шинобу, но жива, от чего совсем не в восторге, Ханекава — просто друг. Арараги — сказочный идиот.

Фраза "как можно сделать всех счастливыми. никак, но можно сделать всех несчастными" гениальна :sm34:
I'm just a lowly-but-handsome merchant. How could I possibly perform Bankai?


Оффлайн Zeezer

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 927
  • +2/-1
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: *gatari
« Ответ #33 : 10/05/12, Чт., 15:26:34 »
Это ты где нашёл такое? Особенно с "Киссшот — не человек, и теперь ей предстоит очень тяжёлая жизнь"&
Зачистка Диптауна
Статы http://rp.guyver-world.ru/index.php/topic,371.msg8072.html#msg8072
Эквип http://rp.guyver-world.ru/index.php/topic,371.msg8060.html#msg8060 и пять уберпитательных кронобатончиков

Оффлайн Ōnami

  • Urahara Shōten
  • ***
  • Сообщений: 1 215
  • +3/-0
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
    • SMF manual
Re: *gatari
« Ответ #34 : 11/05/12, Пт., 08:52:01 »
В рецензиях на Нисемоногатари сам-знаешь-где.
I'm just a lowly-but-handsome merchant. How could I possibly perform Bankai?


Оффлайн Zeezer

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 927
  • +2/-1
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: *gatari
« Ответ #35 : 11/05/12, Пт., 18:02:20 »
Сам-знаю-где - это двач.со, ычан, ментач, анимереактор, продота.ру? :sm34:
http://tinyurl.com/85yp6l4
Зачистка Диптауна
Статы http://rp.guyver-world.ru/index.php/topic,371.msg8072.html#msg8072
Эквип http://rp.guyver-world.ru/index.php/topic,371.msg8060.html#msg8060 и пять уберпитательных кронобатончиков

Оффлайн Ōnami

  • Urahara Shōten
  • ***
  • Сообщений: 1 215
  • +3/-0
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
    • SMF manual
Re: *gatari
« Ответ #36 : 12/05/12, Сб., 06:58:00 »
Ну вот, ты сам прекрасно всён нашёл :sm34: (Я имел в виду WA :sm35:, где ш ещё )
I'm just a lowly-but-handsome merchant. How could I possibly perform Bankai?


Оффлайн Zeezer

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 927
  • +2/-1
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: *gatari
« Ответ #37 : 12/05/12, Сб., 07:42:57 »
Увааа, ты же бог вротарта! А у меня его даже Гугль не спалил.
Зачистка Диптауна
Статы http://rp.guyver-world.ru/index.php/topic,371.msg8072.html#msg8072
Эквип http://rp.guyver-world.ru/index.php/topic,371.msg8060.html#msg8060 и пять уберпитательных кронобатончиков